“Aankhon Mein Teri” is a beautiful love song from the Bollywood movie Om Shanti Om (2007). It is a soft and sweet song that shows the magic of love.
The song was sung by KK (Krishnakumar Kunnath), a very famous singer. His voice makes the song warm, gentle, and full of feeling. The music is calm and dreamy, which makes it even more lovely.
The words of the song talk about being lost in someone’s eyes. It means when you love someone deeply, just looking into their eyes feels like a whole world.
This song is special because it is full of love, care, and pure emotion. That is why even today many people listen to it and feel the same magic of love.
Basic Details
- Title: Aankhon Mein Teri
- Artist: KK
- Language: Hindi
- Genre: Romantic / Melodic Ballad
- Released: 2007
- Film: Om Shanti Om
- Composer: Vishal-Shekhar
- Lyricist: Vishal Dadlani
Aankhon Mein Teri Hindi & English Translation
| Hindi Lyrics (हिंदी) | English Translation (अंग्रेज़ी) |
|---|---|
| आँखों में तेरी अजब सी, अजब सी अदाएं हैं | In your eyes, there’s a strange, a beautiful charm |
| हो, आँखों में तेरी अजब सी, अजब सी अदाएं हैं | Oh, in your eyes, there’s a strange, beautiful grace |
| दिल को बना दे जो पतंग, साँसें ये तेरी वो हवाएं हैं | Your breaths are the winds that make my heart fly like a kite |
| आई ऐसी रात है जो बहुत खुशनसीब है | A night like this has arrived, so very fortunate |
| चाहे जिसे दूर से दुनिया, वो मेरे क़रीब है | The one the world longs for from afar, is now close to me |
| कितना कुछ कहना है, फिर भी है दिल में सवाल कहीं | There’s so much to say, yet my heart still holds a question |
| सपनों में जो रोज़ कहा है, वो फिर से कहूँ या नहीं? | Should I say again what I whisper daily in dreams? |
| आँखों में तेरी अजब सी, अजब सी अदाएं हैं | In your eyes, there’s a strange, a beautiful charm |
| हो, आँखों में तेरी अजब सी, अजब सी अदाएं हैं | Oh, in your eyes, there’s a strange, beautiful grace |
| दिल को बना दे जो पतंग, साँसें ये तेरी वो हवाएं हैं | Your breaths are the winds that make my heart fly like a kite |
| तेरे साथ-साथ ऐसा कोई नूर आया है | A divine light has arrived with you |
| चाँद तेरी रौशनी का हल्का सा एक साया है | The moon is just a faint shadow of your radiance |
| तेरी नज़रों ने दिल का किया जो हश्र, असर ये हुआ | What your eyes did to my heart, has left this effect |
| अब इन में ही डूब के हो जाऊँ पार, यही है दुआ | Now I just wish to drown in them and be free that is my only prayer |
| आँखों में तेरी अजब सी, अजब सी अदाएं हैं | In your eyes, there’s a strange, a beautiful charm |
| हो, आँखों में तेरी अजब सी, अजब सी अदाएं हैं | Oh, in your eyes, there’s a strange, beautiful grace |
| दिल को बना दे जो पतंग, साँसें ये तेरी वो हवाएं हैं | Your breaths are the winds that make my heart fly like a kite |
Kk Ankhon Mein Teri Lyrics In Hindi & English Mix
Conclusion
“Aankhon Mein Teri” is a sweet love song that shows the magic of love at first sight. The words are simple but full of feeling. The music is soft and makes the heart happy.
The song is from the movie Om Shanti Om. It is sung by KK and the music is by Vishal-Shekhar. KK’s voice makes the song very emotional and touching.
This song is special because it turns small moments into big memories of love. Even today, people listen to it and feel the same love. That is why it is one of the most loved Bollywood romantic songs.