“Vaseegara” is a very sweet Tamil song from the movie Minnale. The song was sung by Bombay Jayashri. The music was made by Harris Jayaraj. The words were written by Thamarai. The word Vaseegara means “the one who attracts.”
This song is about a girl who loves a boy very much. She thinks about him all the time. She feels happy and safe when she remembers him. The tune is soft, and the music sound very peaceful. People love this song because it talks about true love in a very calm and beautiful way.
Song Theme and Meaning
The song is about love and care. It shows how a girl feels when she loves someone deeply. She dreams about him, talks about him, and wants to be with him always. She says that her heart belongs to him. The song tells that love is kind and gentle.
It is not only talks about looks but also about feelings for each other. The words are simple but full of emotion. When we listen to the song, we can feel for her love and warmth. It makes us think about someone we love too.
Basic Details of the Song “Vaseegara”
- Song Name: Vaseegara (வசீகரா)
- Movie Name: Minnale
- Language: Tamil
- Singer: Bombay Jayashri
- Music Composer: Harris Jayaraj
- Lyricist: Thamarai
- Director of the Movie: Gautham Vasudev Menon
- Actors in the Song: Madhavan and Reema Sen
- Year of Release: 2001
- Music Label: Sony Music South
Vaseegara Song Lyrics in Hindi & English Translation
| Hindi Translation | English Translation |
|---|---|
| हे सुंदर, मेरे दिल के लिए | Oh beautiful one, for my heart |
| तेरी सोने जैसी गोदी में सोना काफी है | It’s enough to sleep on your golden lap |
| यही मेरी आँखों की दृष्टि है | That is the vision for my eyes |
| यह पिछले जन्मों की इच्छाओं को पूरा करेगा | It will fulfill the desires of past lives |
| मैं प्यार करूँगा और स्नेह करूँगा | I will love and cherish |
| केवल तुम्हारी कृपा | Only your grace |
| मैं भटकता और खोजता हूँ | I wander and search |
| मैं तुम्हारी यादों में डूबा हूँ | I am immersed in your memories |
| जब बारिश आएगी, मैं उसमें तुम्हें याद करूँगा | When the rain comes, I will remember you in it |
| ठंडी हवा में स्नेह | Affection in the cool breeze |
| दो नींदें एक दोपहर में | Two sleeps in a single afternoon |
| बारिश की हल्की बूंदें | Raindrops falling softly |
| फुसफुसाकर मुझे गले लगाओ | Whisper and embrace me |
| यह जानकर भी, मेरा प्यार | Even knowing that, my love |
| दिल धैर्यपूर्वक इसका इंतजार करता है | The heart waits for it patiently |
| हर दिन, कहीं जाए बिना | Daily, without going anywhere |
| मैं तुम्हें घर पर चाहता हूँ | I want you at home |
| कभी-कभी तुम खेल-खेल में मज़ाक करती हो | Sometimes you playfully tease me |
| मैं तुम्हारी गोद में रहना चाहता हूँ | I want to be in your embrace |
| यह पूरा होगा, पूरा होगा | It will fulfill, it will fulfill |
| हर दिन तुम मुस्कुराती हो | Every day you smile |
| मुझे ढूँढते हुए | Searching for me |
| तुम्हारी साड़ी मेरे साथ चिपकती है | Your saree clings softly to me |
| सिर के पास रखी हुई कविता | The poem that presses against your head |
| चोर की तरह पकड़ा | Clutching like a thief |
| साहसपूर्वक | Boldly |
| पिछले रातों से | From the past nights |
| तुम मुझे वह कविता भेजती हो | You send me that poem |
| अगर कोई पूछे | If anyone asks about it |
| मैं उन्हें नहीं बता सकता | I cannot tell them |
| प्यार की सीमा पर | At the boundary of love |
| सही समय नहीं मिलता | There is no proper time |
| मैं प्यार करूँगा और स्नेह करूँगा | I will love and cherish |
| केवल तुम्हारी कृपा | Only your grace |
| मैं भटकता और खोजता हूँ | I wander and search |
| मैं तुम्हारी यादों में डूबा हूँ | I am immersed in your memories |
Vaseegara Song Lyrics in English Mix
Vaseegaraa en nenjinikka
Un pon madiyil thoonginaal podhum
Adhae kanam en kannuranga
Mun jenmangalin yeakkangal theerum
Vaseegaraa en nenjinikka
Un pon madiyil thoonginaal podhum
Adhae kanam en kannuranga
Mun jenmangalin yeakkangal theerum
Naan nesippadhum suvaasippadhum
un dhayavaal thaanae
Aengugiren thengugiren
un ninaivaal naanae naan
Adai mazhai varum adhil nanaivoamae
Kulir kaaychaloodu snegam
Oru poarvaikkul iru thookkam
Kulu kulu poigal
solli ennai velvaai
Adhu therindhum kooda anbae
Manam adhaiyaedhaan edhirpaarkkum
Engaeyum poagaamal dhinam
veettilaeyae nee vendum
Sila samayam vilaiyaattaai
un aadaikkullae naan vendum
Vaseegaraa en nenjinikka
Un pon madiyil thoonginaal podhum
Adhae kanam en kannuranga
Mun jenmangalin yeakkangal theerum
Theerum theerumm
Dhinam nee kulithadhum
ennai thedi
En selai nuniyaal undhan
Thalai thudaipaayae adhu kavidhai
Thirudan pol padhungiyae
dhideer endru
Pinnaalirundhu ennai
nee anaippaayae adhu kavidhai
Yaarenum mani kettaal adhai
solla kooda theriyaadhae
Kaadhalenum mudiveliyil
gadigaara neram kidaiyaadhae
Vaseegaraa en nenjinikka
Un pon madiyil thoonginaal podhum
Adhae kanam en kannuranga
Mun jenmangalin yeakkangal theerum
Naan nesippadhum suvaasippadhum
un dhayavaal thaanae
Aengugiren thengugiren
un ninaivaal naanae naan
Conclusion
In the end, you have learned that “Vaseegara” is a soft and lovely song. It tells us about how sweet love can be. The music and the voice make the song very special. Even today, people still listen to it and feel happy. The song never gets old because it talk about real love and simple feelings. It is a song that stays in everyone’s heart forever.