Jab Koi Baat Bigad Jaye is a timeless romantic song from the 1990 Bollywood film Jurm, sung by Kumar Sanu and Sadhana Sargam. Composed by Rajesh Roshan with lyrics by Indeevar, the song beautifully expresses love, support, and companionship during difficult times.
Its soulful melody and heart-touching lyrics have made it a favorite among couples and music lovers for decades. The emotional depth and simplicity of the words continue to resonate, making it a classic choice at weddings and romantic moments.
Basic Details:
-
Song Title: Jab Koi Baat Bigad Jaye
-
Movie: Jurm (1990)
-
Singers: Kumar Sanu, Sadhana Sargam
-
Lyricist: Indeevar
-
Music Director: Rajesh Roshan
-
Language: Hindi
-
Genre: Romantic, Bollywood Classic
Jab Koi Baat Bigad Jaye Lyrics In Hindi & English Translation
| Hindi Lyrics | English Translation |
|---|---|
| जब कोई बात बिगड़ जाए | When something goes wrong |
| जब कोई मुश्किल पड़ जाए | When any difficulty arises |
| तुम देना साथ मेरा | You be with me |
| ओ हमनवाज़ | Oh my companion |
| ना कोई है, ना कोई था | There is no one, there was no one |
| ज़िंदगी में तुम्हारे सिवा | In my life, except you |
| तुम देना साथ मेरा | You stay by my side |
| ओ हमनवाज़ | Oh beloved companion |
| हो चाँदनी जब तक रात देता है हर कोई साथ | As long as moonlight is there, everyone stays with you |
| तुम मगर अंधेरों में ना छोड़ना मेरा हाथ | But you, in darkness, never let go of my hand |
| वफ़ादारी की वो रस्में | The rituals of loyalty |
| निभाएंगे हम, तुम क़समें | We both will fulfill those vows |
| एक भी साँस ज़िंदगी की जब तक हो अपने बस में | Every breath of life, as long as it’s in our control |
| दिल को मेरे हुआ यक़ीन | My heart is convinced |
| हम पहले भी मिले कहीं | That we have met before too |
| सिलसिला ये सदियों का | This bond is of centuries |
| कोई आज की बात नहीं | It’s not something new or recent |
Jab Koi Baat Bigad Jaye Lyrics Hindi & English Mix
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
Na koi hai, na koi tha
Zindagi mein tumhare siwa
Tum dena sath mera o humnawaz
Tum dena sath mera o humnawaz
Ho chandni jab tak raat
Deta hai har koi sath
Tum magar andheron mein
Na chhodna mera hath
Ho chandni jab tak raat
Deta hai har koi sath
Tum magar andheron mein
Na chhodna mera hath
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
Na koi hai, na koi tha
Zindagi mein tumhare siwa
Tum dena sath mera o humnawaz
Wafadaari ki woh rasmein
Nibhaayenge hum-tum to kasmein
Ek bhi saans zindagi ki
Jab tak ho apne bas mein
Wafadaari ki woh rasmein
Nibhaayenge hum-tum to kasmein
Ek bhi saans zindagi ki
Jab tak ho apne bas mein
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
Na koi hai, na koi tha
Zindagi mein tumhare siwa
Tum dena sath mera o humnawaz
Dil ko mere hua yakeen
Hum pehle bhi mile kahin
Silsila yeh sadiyon ka
Koi aaj ki baat nahi
Dil ko mere hua yakeen
Hum pehle bhi mile kahin
Silsila yeh sadiyon ka
Koi aaj ki baat nahi
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
Jab koi baat bigad jaye
Jab koi mushkil pada jaaye
Tum dena sath mera o humnawaz
Na koi hai, na koi tha
Zindagi mein tumhare siwa
Tum dena sath mera o humnawaz
Tum dena sath mera o humnawaz