Shreya Ghoshal Mere Dholna Lyrics In Hindi

“Mere Dholna” is a very beautiful and soft song from the movie Bhool Bhulaiyaa. It is sung by Shreya Ghoshal and M.G. Sreekumar. The music is made by Pritam, and the words are written by Sameer. The song has slow and gentle music. 

Shreya Ghoshal’s voice is very sweet and full of feeling. The song shows love between two people. It is also a classical-style song, so it has a very rich and special sound. Listening to it makes the heart feel warm and happy.

Basic Details

• Song Name: Mere Dholna
• Movie: Bhool Bhulaiyaa
• Singers: Shreya Ghoshal and M.G. Sreekumar
• Music Composer: Pritam
• Lyricist: Sameer
• Language: Hindi
• Genre: Romantic / Classical Song
• Release Year: 2007

Song Theme and Meaning

The main idea of “Mere Dholna” is love and missing someone. The woman in the song calls her loved one “Mere Dholna,” which means “my beloved.” She is waiting for him and wants him to come back. The song shows her love, care, and longing. 

Though the music of this song is slow and this thing makes the feelings even more stronger. It also has some classical dance music, which makes it look and feel very graceful. The song teaches that love is pure, gentle, and with full of deep feelings.

Shreya Ghoshal Mere Dholna Lyrics In Hindi & English TRanslation

Hindi Lyrics	English Translation
मेरे ढोलना सुन मेरे प्यार की धुन	Listen, my beloved, to the melody of my love
मेरे ढोलना सुन	Listen, my beloved
मेरे ढोलना सुन	Listen, my beloved
मेरे प्यार की धुन मेरे ढोलना सुन	Listen, my beloved, to the melody of my love
मेरी चाहतें तो फ़िज़ा में बहेंगी	My desires will flow through the air
ज़िंदा रहेंगी होके फ़ना	They will live on even as they vanish
ता ना ना ना तुम	Ta na na na na, you
मेरे ढोलना सुन	Listen, my beloved
मेरे प्यार की धुन मेरे ढोलना	Listen, my beloved, to the melody of my love
साथी रे साथी रे मरके	Oh partner, even after dying
भी तुझको चाहेगा दिल	My heart will still long for you
तुझे ही पे चानियों में आएगा दिल	My heart will find only you in my thoughts
साथी रे साथी रे मरके	Oh partner, even after dying
भी तुझको चाहेगा दिल	My heart will still long for you
तुझे ही पे चानियों में आएगा दिल	My heart will find only you in my thoughts
मेरे केसुयों के सायें में	Under the shade of my hair
तेरी राहतों की खुश्बू है	Is the fragrance of your comfort
तेरे बगैर क्या जीना है	What is life without you?
मेरे रोम रोम में तू है	You are in every fiber of my being
मेरी चूड़ियों की खनखँ से	From the tinkling of my bangles
तेरी सदायें आती हैं	I hear your calls
यह दूरियाँ हमेशा ही	These distances always
नज़दीक हुमको लाती है ओ पिया	Bring us closer, oh my beloved
मेरे ढोलना सुन	Listen, my beloved
मेरे प्यार की धुन मेरे ढोलना	Listen, my beloved, to the melody of my love
साँसों में साँसों में	In every breath
तेरी सरागमें हैं एब्ब रात दिन	Your tunes are in my day and night
ज़िंदगी मेरी तो कुच्छ ना एब्ब तेरे बिन	My life is nothing without you
साँसों में साँसों में	In every breath
तेरी सरागमें हैं एब्ब रात दिन	Your tunes are in my day and night
ज़िंदगी मेरी तो कुच्छ ना एब्ब तेरे बिन	My life is nothing without you
तेरी धड़कनो की सर्घोषी	The beat of your heart
मेरी धड़कनो में बजाती है	Plays in the rhythm of my heart
मेरी जागती निगाहों में	In my awake eyes
ख्वाइश तेरी ही जागती है	Only your desire awakens
मेरे ख़याल में हर पल	In every moment of my thoughts
तेरे ख़याल शामिल है	Your thoughts are included
लम्हे जुडाइयों वाले	Moments of separation
मुश्किल बड़े ही मुश्किल है ओ पिया	Are indeed very difficult, oh my beloved
मेरे ढोलना सुन मेरे	Listen, my beloved
प्यार की धुन मेरे ढोलना	Listen, my beloved, to the melody of my love

Shreya Ghoshal Mere Dholna Lyrics In English Mix

Conclusion

In short, “Mere Dholna” is a very sweet and emotional song. The most important thing is the voice of Shreya Ghoshal, her voice make this song soft and lovely. The song shows true love and missing someone special. The music and word together make this song calm, beautiful, and heart touching. It is a song that makes the heart feel warm and happy. People listen this song and feel from their heart.